31.10.03

Harry Potter: Lesen mit Nebenwirkungen

Der neueste Band 5 von Harry Potter scheint bei einigen Kids in den USA zu unerwarteten Nebenwirkungen zu führen: Wie der angesehene Arzt Dr. Howard Bennett in seinem Artikel "Hogwarts Headaches - Misery for Muggles" aus dem angesehenen New England Journal of Medecine berichtet, klagen einige Kinder über Kopf- und Nackenschmerzen als Folge ununterbrochenen Harry-Potter-Lesens. Deutsche Leser, die sich am 8. November den 5. Band in der Übersetzung kaufen wollen, seien hiermit gewarnt: die dt. Ausgabe umfaßt 1024 Seiten und damit mehr als die englische (768 Seiten).

Hart finde ich vor allem, dass die Kids sich weigern, eine Lesepause zu machen, und stattdessen lieber Acetaminophen einnehmen.

(Quelle: Glosse auf Telepolis )